{"id":1468,"date":"2016-04-17T07:04:24","date_gmt":"2016-04-17T07:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ratinglegis.eu\/de\/?p=1468"},"modified":"2016-04-18T07:46:38","modified_gmt":"2016-04-18T07:46:38","slug":"akzos-partner-muss-salzhalden-unverzueglich-beseitigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/akzos-partner-muss-salzhalden-unverzueglich-beseitigen\/","title":{"rendered":"Akzos Partner muss Salzhalden unverz\u00fcglich beseitigen"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

von Lex Rietman<\/em><\/p>\n

(ver\u00f6ffentlicht in Het Financieele Dagblad am Mittwoch, den 24. Februar 2016)<\/p>\n

Das spanische Bergbauunternehmen Iberpotash, mit dem AkzoNobel eine drei\u00dfigj\u00e4hrige Zusammenarbeit vereinbart hat,\u00a0 muss zwei riesige Halden Salzabfall in Zentralkatalonien abbauen und Umweltschaden beseitigen.<\/p>\n

Das hat das Provinzgericht Barcelona in Berufung entschieden. Gleichzeitig verurteilte das Gericht drei fr\u00fchere Vorstandsmitglieder von Iberpotash zu eineinhalb Jahr Gef\u00e4ngnis. Dieses Urteil verringert die Gef\u00e4ngnisstrafe, welche die erste Instanz verh\u00e4ngte, wegen der langen Zeit (11 Jahre) die das Verfahren seit der Anzeige wegen Wasserverschmutzung anh\u00e4ngig war.<\/p>\n

Kaliabbau<\/strong><\/p>\n

Das rechtskr\u00e4ftige Urteil verpflichtet zur Beseitigung des Umweltschadens, den der Kaliabbau durch Iberpotash verursacht hat.<\/p>\n

Das hat weitreichende Folgen. Beim Abbau von Kali, ein Rohstoff f\u00fcr Kunstd\u00fcnger, entstehen gro\u00dfe Mengen Salzabfalls. Infolgedessen sind neben den beiden Bergwerken von Iberpotash, 60 Kilometer von Barcelona entfernt, zwei riesige Salzberge von etwa 250 Metern H\u00f6he entstanden. In der N\u00e4he von Sallent liegen nach Sch\u00e4tzungen 50 Millionen Tonnen Abfallsalz, und unweit von S\u00faria liegen etwa 30 Millionen Tonnen. Die Umweltabteilung der Staatsanwaltschaft verlangt, dass Iberpotash unverz\u00fcglich mit der Beseitigung der Abfallhalden beginnt. Au\u00dferdem muss das Unternehmen das stark verseuchte Grundwasser in vier Gemeinden rund um die Zechen s\u00e4ubern.<\/p>\n

Umgetauft<\/strong><\/p>\n

Iberpotash behauptet, eine S\u00e4uberung sei so teuer, dass sie zu Lasten von Arbeitspl\u00e4tzen gehen wird.<\/p>\n

Laut Iberpotash \u2014 das Unternehmen wurde zwischenzeitlich in ICL Iberia umgetauft und ist seit 1998 eine Tochter der israelischen Multi ICL \u2014 ist es unm\u00f6glich, die verseuchten Gebiete zu reinigen. Die Kosten w\u00e4ren so hoch, dass Arbeitspl\u00e4tze in Gefahr gerieten. Iberpotash hat 1200 Mitarbeiter.<\/p>\n

Aber das Gericht in Barcelona wies diese Argumente von der Hand. Die Verpflichtung zur Beseitigung des Schadens sei, so das Gericht, die einleuchtendste Art, der Haftung Gestalt zu verleihen. Gem\u00e4\u00df dem Urteil \u201eobliegt es nicht diesem Gericht, etwaige Kosten einer S\u00e4uberung zu ber\u00fccksichtigen.\u201c<\/p>\n

Ein altes Problem<\/strong><\/p>\n

Iberpotash meint, es handele sich um ein altes Problem. Gegen\u00fcber der Presseagentur ACN erkl\u00e4rte das Unternehmen, s\u00e4mtliche Umweltvorschriften einzuhalten. \u201eWir sollten die heutige Unternehmensleitung und Umst\u00e4nde aus der Vergangenheit nicht durcheinanderwerfen\u201c, sagte ein Pressesprecher.<\/p>\n

Umweltsch\u00fctzern zufolge sch\u00fcttet Iberpotash einfach weiter Salzabfall aus den Stollen auf. Sie sagen, 5.000 Tonnen t\u00e4glich w\u00fcrden aufgesch\u00fcttet. Allein die Kosten einer Beseitigung der Salzhalden bei Sallent und S\u00faria w\u00fcrden 150 Millionen Euro \u00fcbersteigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 von Lex Rietman (ver\u00f6ffentlicht in Het Financieele Dagblad am Mittwoch, den 24. Februar 2016) Das spanische Bergbauunternehmen Iberpotash, mit dem AkzoNobel eine drei\u00dfigj\u00e4hrige Zusammenarbeit vereinbart hat,\u00a0 muss zwei riesige […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[609,630,281,282,631,628,64,629,301,300],"class_list":["post-1468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria-de","tag-akzo-nobel","tag-gefaengnisstrafe","tag-iberpotash","tag-icl","tag-kaliabbau","tag-salzhalden","tag-spanien","tag-strafgericht","tag-umweltverschmutzung","tag-verurteilung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1472,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1468\/revisions\/1472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}