{"id":1466,"date":"2016-04-17T07:04:24","date_gmt":"2016-04-17T07:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/?p=1466"},"modified":"2016-04-17T07:14:24","modified_gmt":"2016-04-17T07:14:24","slug":"le-partenaire-dakzo-doit-demanteler-ses-talus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/le-partenaire-dakzo-doit-demanteler-ses-talus\/","title":{"rendered":"Le partenaire d’Akzo doit d\u00e9manteler ses talus"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

par Lex Rietman<\/em><\/p>\n

(paru dans Het Financieele Dagblad le mercredi 24 f\u00e9vrier 2016)<\/p>\n

L’entreprise mini\u00e8re espagnole Iberpotash, avec laquelle AkzoNobel a conclu un accord de coop\u00e9ration pour trente ans, devra d\u00e9manteler deux gigantesques talus de d\u00e9chets salins dans la Catalogne Centrale et r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts environnementaux.<\/p>\n

C’est ce qu’a d\u00e9cid\u00e9 la Cour provinciale de Barcelone en appel. En m\u00eame temps, la Cour a condamn\u00e9 trois anciens cadres d’Iberpotash \u00e0 un an et demi de prison. L’arr\u00eat r\u00e9duit ainsi de six mois la peine inflig\u00e9e par le juge d’instance dans cette affaire. La r\u00e9duction est due \u00e0 la longue p\u00e9riode (d’onze ann\u00e9es) \u00e9coul\u00e9e depuis que la grave pollution des eaux avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e.<\/p>\n

Extraction de potasse<\/strong><\/p>\n

L’arr\u00eat, qui n’admet plus de recours, impose par ailleurs l’obligation de r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts environnementaux que l’extraction de potasse par Iberpotash a provoqu\u00e9s.<\/p>\n

Cela a des cons\u00e9quences tr\u00e8s \u00e9tendues. L’extraction de potasse, mati\u00e8re premi\u00e8re pour des fertilisants, g\u00e9n\u00e8re des larges quantit\u00e9s de d\u00e9chets salins. De ce fait, deux gigantesques montagnes de sel se sont accumul\u00e9es, \u00e0 hauteur de quelques 250 m\u00e8tres, pr\u00e8s des mines de potasse d’Iberpotash, \u00e0 60 kilom\u00e8tres de Barcelone. A c\u00f4t\u00e9 de Sallent on calcule que reposent quelques 50 millions de tonnes de sel, tandis que pas loin de S\u00faria il y en a quelques 30 millions de tonnes. Le Procureur responsable des proc\u00e9dures environnementales exige qu’Iberpotash commence incessamment \u00e0 d\u00e9manteler ses talus. Qui plus est, l’entreprise devra nettoyer les aquif\u00e8res salinis\u00e9s de quatre municipalit\u00e9s avoisinantes.<\/p>\n

Rebaptis\u00e9e<\/strong><\/p>\n

Iberpotash pr\u00e9tend que le nettoyage co\u00fbte tellement cher qu’il aurait un impact sur les postes de travail.<\/p>\n

Aux dires d’Iberpotash \u2014 laquelle a entre-temps \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9e comme ICL Iberia et est, depuis 1998, une filiale de la multinationale isra\u00e9lienne ICL \u2014 il est impossible de nettoyer les zones pollu\u00e9es. Le co\u00fbt serait tellement \u00e9lev\u00e9 qu’il menacerait l’emploi. Iberpotash a 1200 salari\u00e9s.<\/p>\n

Or, la cour de Barcelone, balaya ces arguments. L’obligation de r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts provoqu\u00e9s est, selon la cour, la mani\u00e8re la plus logique de concr\u00e9tiser la responsabilit\u00e9. \u201cQue [le nettoyage] puisse \u00eatre co\u00fbteux ne peut pas devenir un argument admissible devant une juridiction p\u00e9nale\u201d, dans le mots de l’arr\u00eat.<\/p>\n

Un vieux probl\u00e8me <\/strong><\/p>\n

Selon Iberpotash il s’agit d’un vieux probl\u00e8me. Contact\u00e9e par l’agence de presse ACN, l’entreprise assure qu’elle respecte toute la l\u00e9gislation environnemental.\u00a0 \u201cIl ne faut pas confondre la gestion actuelle de l’entreprise avec des faits du pass\u00e9\u201d, aux dires d’un porte-parole.<\/p>\n

Or, des associations environnementales disent que que Iberpotash tout simplement continue \u00e0 d\u00e9charger les d\u00e9chets de sel des mines, au rythme de 5000 tonnes par jour. On calcule que le seul d\u00e9mant\u00e8lement des talus de Sallent et S\u00faria co\u00fbterait plus de 150 millions d’euros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 par Lex Rietman (paru dans Het Financieele Dagblad le mercredi 24 f\u00e9vrier 2016) L’entreprise mini\u00e8re espagnole Iberpotash, avec laquelle AkzoNobel a conclu un accord de coop\u00e9ration pour trente ans, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[609,329,627,281,282,330,624,625,626],"class_list":["post-1466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria-fr","tag-akzo-nobel","tag-condamnation-penale","tag-cooperation","tag-iberpotash","tag-icl","tag-pollution","tag-prison","tag-sel","tag-talus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ratinglegis.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}